"Ukrainasta vyöryy laitonta työvoimaa Krimille," töräyttää Ylen Moskovan kirjeenvaihtaja Marja Manninen Krimille päivätyssä uutisjutussaan. Twitterissä juttu herätti pienen haloon: ovatko ukrainalaiset laittomasti omassa maassaan? Kansainvälisen yhteisön lähes yksimielisen tulkinnan Krim on Ukrainan aluetta, Venäjä vain miehittää sitä laittomasti.
Mannisen jutusta ärähti myös Ukrainan Helsingin suurlähettiläs Andrii Olefirov -englanniksi:
http://finland.mfa.gov.ua/en/press-center/comments/3789-komentar-posla-a...
Suomettumisaikana kasvaneelle tuo on tuiki tavallinen Ylen Moskovan kirjeenvaihtajan juttu: talous kukoistaa, Moskova antaa miljardeja, varaministeri kommentoi, viisivuotissuunnitelmat ylittyvät ja kunnallistekniikkaa rakennetaan suuren valtakunnan eri osissa. Siihen aikaan Moskovan kirjeenvaihtaja oli tärkeä virka, johon pääsy edellytti Ylessä kommunistisen puolueen jäsenkirjaa.
Siihen aikaan oli vaikea löytää vaihtoehtoista materiaalia suomen kielellä. Tänä päivänä sekin onnistuu: Esimerkiksi Kalle Kniivilän kirja Krim on meidän antaa aivan toisenlaisen kuvan tämän päivän todellisuudesta Krimillä.
http://yle.fi/uutiset/ukrainasta_vyoryy_laitonta_tyovoimaa_krimille/8168...